30 urte… Arrantzale maitagarri gogoan diat hire irri…

Larrosa gorria

Gaur, abuztuak 21, 30 urte betetzen dira Joxe Mari Aranzazistroke “Arrantzale” kalezartarra leherketa baten ondorioz hil zela (1990), 22 urterekin.  Oiartzungo Mamut hipermerkatuaren inguruan autotik ateratzera zihoala, manipulatzen ari zen lehergailua eskuetan lehertu eta bertan hil zen.

ArrantzaleJoxe Mari ezagutu zutenek erreserbatua eta lotsati samarra zela diote baina, iritzia eman behar zuenean, isilik ez zela gerazen azpimarratzen dute. Apala, besteak errespetatzen zituena eta hartzen zituen ardurak betetzea gustatzen zitzaion. Bere lagunek horrela definitzen dute Joxe Mari: “Ez zen asko hitz egiteko pertsona. Bere ideiak jarrerekin erakusten zituen. Oso langilea zen, alaia eta optimista. Solidarioa, batez ere espetxean zirenekin”.

Ehundaka lagunen azken agurra

Egin egunkaria, 1990eko abuztua

Kalezarko eskultura

Arrantzale-2

Arrantzale Kalezartarra izanik, bertan haren oroimena mantentzen duen eskultura dago, hain zuzen Karlos Zabala herriko artistak egindakoa. Bertan hitz hauek ere jarriak daude:

Arrantzale-1

O Piscadore – Arrantzale maitagarri

Arrantzale maitagarri gogoan diat hire irri
Libertatez hain egarri hautatu gure aberri
Arrantzale maitagarri gogoan diat hire irri
Eri à fianc’à tutte e lotte
Sempre aperte le to porte
Per li toi è per l’altre ghjente
Le to sperenze ùn sò spente
Arrantzale maitagarri gogoan diat hire irri
Libertatez hain egarri (assidatu di libertà)
hautatu gure aberri (avii sceltu di lottà)
Arrantzale maitagarri gogoan diat hire irri
È tu ghjendarme cacciadore
Hai tumbatu u piscadore
Ma ùn puderai tumbà
St’arcisete di libertà
Arrantzale maitagarri gogoan diat hire irri
Libertatez hain egarri (assidatu di libertà)
hautatu gure aberri (avii sceltu di lottà)
Arrantzale maitagarri gogoan diat hire irri
Hè la to sola vulintà
Francia di vulè calpighjà
Ma piu chè mai ‘em ‘à lottà
Pè fà campà Euskual Herria
Ô piscadore tant’amatu
Per a to terra sì cascatu
Assidatu di libertà
Avii sceltu di lottà
Ô piscadore tant’amatu
Per a to terra sì cascatu

Informazio iturriak

 

Utzi erantzun bat

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Aldatu )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Aldatu )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Aldatu )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Aldatu )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.